Cross-sectional study assessing the prevalence of co-addictions in subjects receiving opioid substitution treatment: determination of the clinical and pharmacological profile